¡Hola, bastardos finlandeses! Os presento a un viejo amigo, su nombre es Tío1.jpg y ha venido de los muy groovy años 70's, sin hacer escalas ni hostias. Él... Es así. Ok toca cambiar de tema. Si. Vale. Ya que vamos a entrar en Diciembre, os hablaré del tió de navidad. Es tradición catalana colocar en los kelis un cacho-madera con un trocito de manta por encima. Incluso los venden ya preparados. Pero lo divertido son los villancicos, algunos tan originales como este, traducción incluida:
ametlles i torró -almendras y turrón-
no caguis arangades -no cagues arenques-
que són massa salades -que son demasiado salados-
caga torrons -caga turrones-
que són més bons -que son más buenos-
Caga tió -caga tió-
ametlles i torró -almendras y turrón-
si no vols cagar -si no quieres cagar-
et donaré un cop de bastó -te daré un golpe de bastón-
Caga tió!
De esto podemos extraer dos conceptos:
1.- Tío1.jpg también caga turrón a veces...
2.- Lo de las niñas lindas de 2girls1cup no era turrón, casi seguro... Por Jualma







